Genealogické fórum

Snazim sa najst narodenie Maria Petyovszky ktora ma tu na sobasnom liste napisany nepochopitelny udaj - CHLIVEN

Na sobasi ma uvedene 22r co by znamenalo ze sa narodila v 1842, ale neviem najst taky udaj a neviem ani mesto, a neviem vobec co znamena ten zahadny udaj CHLIVEN

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443


Dakujem vopred za vasu pomoc

S pozdravom Michael

Chliven by mohli byť Veľké Chlievany pri Bánovciach n/B
http://www.cisarik.com/0_Biskupice_Bano ... encin.html

Ano, su to Chlievany. Narodenie Marie je tu:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443
Hoci oindexovane ako Petrovsky, ked otvorite zaznam, je to jednoznacne Petjovsky, cize Peťovský, co je rozsirene priezvisko v okoli Banoviec nad Bebravou.

Dakujem velmi pekne za vase odpovede, velmi my to pomohlo.

S pozdravom Michael