Page 1 of 1

Observationes krst 25.8.1894 latincina

Posted: 17 Sep 2016, 22:07
by Katharina
prosim o pomoc pri upresneni poznamky pri Marine Dubnickovej, neviem, ci sa tam vydala alebo tam odisla

......16.Marca 1919 sa "vydala" za Ignáca Klacku v Obersiebenbrunne (obec v Rakusku)


https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443


vdaka
Katka

Re: Observationes krst 25.8.1894 latincina

Posted: 17 Sep 2016, 22:43
by AndyT
Iste je, ze sa tam vydala (sobasila). To, ci tam zostala, sa dopatrate v rodnej matrike danej obce.

Re: Observationes krst 25.8.1894 latincina

Posted: 18 Sep 2016, 22:08
by Katharina
matriku tej obce sa mi nepodarilo najst:( nevadi, vdaka za pomoc

Re: Observationes krst 25.8.1894 latincina

Posted: 19 Sep 2016, 00:00
by AndyT
Neviem ake zakony platia v Rakusku, ale podla datumu sa moze jednat o matriky nezverejnene.

Re: Observationes krst 25.8.1894 latincina

Posted: 19 Sep 2016, 12:49
by Imrich
Sobášny zápis je tu:

http://www.data.matricula.info/php/view ... e0e0eaeee3

Úďaje o ich narodeniach v Gajaroch resp. Plaveckom štvrtku súhlasia s tými, čo udáva mormonský index.

Re: Observationes krst 25.8.1894 latincina-VYRIESENE

Posted: 17 Sep 2017, 21:47
by Katharina
Pan Imrich, dakujem:)
Prepacte, ze az po roku, ale az teraz pri spatnej kontrole som si Vasu odpoved precitala a veeeelmi ma potesila.
Katka