Genealogické fórum

Dobrý deň,

chcela by som vás poprosiť o pomoc s prečítaním a prekladom poznámky:

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443

Ide o tretí záznam od začiatku strany.

Vopred ďakujem za pomoc.

Latinský text: Následným sobášom, dňa 25.11.1896, bolo dieťa od počiatku legitimizované.
Maďarský text: Do manželstva vstúpila v Jastrabej (Karvaly) 15.01.1912 so ženíchom menom Jánoss Kosztrián

Dakujem za pomoc