Page 1 of 1

sobáš 1849 VYRIEŠENÉ

Posted: 16 Oct 2016, 14:34
by mariposa
prosim o doplnenie textu v zápise v sobášnej matrike , ženích Jozef Ďurnik, Barbora ? , sobáš 27.12.1849....poznámku neviem prečítať, dišpenz ? srdečná vďaka

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443

Re: sobáš 1849

Posted: 16 Oct 2016, 14:59
by patricius95
Dobrý deň,
nevesta bola priezviskom Huchniščáková (Huchnistsak). Pokiaľ poznámku dobre čítam, snúbenci boli ohlásení a následne oslobodení od tretieho stupňa pokrvného príbuzenstva.

Re: sobáš 1849

Posted: 16 Oct 2016, 15:25
by mariposa
ďakujem Vám