Úmrtie 1879, príčina, sviatosti - latinčina - VYRIEŠENÉ
Posted: 05 Jan 2017, 13:38
Viete prosím niekto prečítať a preložiť položku sviatosti pre Jozefa Sojku zomr. 14.1.1880 p.č. 1 https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=1168036. Čítam "??? Extremae ???nctionis provisus" bol teda zaopatrený ale čo je na začiatku?
Pre Štefana Sojku p.č. 91, zomr. 26.10.1879 https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=1168036 príčinu úmrtia a sviatosti? Čítam: "vulnera pedum" a "??? Conf. ??? ??? Co??? peregit". Vulnera pedum by mohla byť nejaká rana?
Pre Štefana Sojku p.č. 91, zomr. 26.10.1879 https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=1168036 príčinu úmrtia a sviatosti? Čítam: "vulnera pedum" a "??? Conf. ??? ??? Co??? peregit". Vulnera pedum by mohla byť nejaká rana?