Page 1 of 1
Matričný zápis - pomoc s identifikáciou povolania krstného otca - Vyriešené
Posted: 04 Feb 2017, 19:26
by dangol
Dobrý večer,
ide mi o matričný zápis z Veľkého Bielu, ktorý je pod položkou č. 7: Anna nar. 20.jaunára 1913, rodičia: István Kovacsek, Anastazia Popovits, všetko mi je jasné, ale mám problém s prečítaním a identifikáciou povolania krstného otca: Jozef Galambiovsky máv.?? ör, zvyšok zápisu mi je tiež jasný. Viem, že Jozef Galambiovsky celý život pracoval na železnici.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... -4W?mode=g
Re: Matričný zápis - pomoc s identifikáciou povolania krstného otca
Posted: 04 Feb 2017, 19:58
by duros
Prečítali ste to dobre. Malo by ísť o strážnika trate, v súčasnosti je to funkcia hradlár/hlásničiar. Tým skôr, ak býval vo Veľkom Bieli, kde naozaj bola hlásnica, resp. neskôr hradlo:
https://sk.wikipedia.org/wiki/Hl%C3%A1snica
V minulosti v budove strážneho domku títo ľudia bývali:
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%BDele ... 3%AD_domek
Re: Matričný zápis - pomoc s identifikáciou povolania krstného otca
Posted: 04 Feb 2017, 20:26
by dangol
Ďakujem veľmi pekne, mám to aj s pridanou hodnotou. Jozef býval najskôr v Rači a pracoval na Rendezi /Východné nádražie/ a neskôr s rodinou vo Veľkom Bieli - aj preto som chcela prezerať ďalšie sčítacie hárky, ale na potvoru som Veľký Biel nenašla. Skoro všetci Golembiovskí/Galambiovskí pracovali na železnici /strážnici, opravári, strojvodca .../a viacerí bývali na strážnych domkoch -napr. v Devínskej N.Vsi - strážne domky, časť Vápenka.
Ešte raz veľká vďaka.
Re: Matričný zápis - pomoc s identifikáciou povolania krstného otca - Vyriešené
Posted: 04 Feb 2017, 22:23
by milestone
dangol wrote:...Jozef býval najskôr v Rači a pracoval na Rendezi /Východné nádražie/ a neskôr s rodinou vo Veľkom Bieli - aj preto som chcela prezerať ďalšie sčítacie hárky, ale na potvoru som Veľký Biel nenašla...
Obec Veľký Biel mala tento názov až od roku 1948, predtým to bol Maďarský Bél v politickom okrese Galanta. Môžete začať smelo prezerať:
https://www.slovakiana.sk/vyhladavanie? ... l&type=All
Re: Matričný zápis - pomoc s identifikáciou povolania krstného otca - Vyriešené
Posted: 05 Feb 2017, 11:25
by dangol
Ďakujem aj Vám a veľmi pekne. Pred časom tu niekto často končil svoj príspevok vetou: najdôležitejšie je neprestať sa pýtať - a je to svätá pravda.