Genealogické fórum

Dobrý deň, v sobášnej matrike novohradskej obce Pôtor som našiel nezvyčajný zápis. Ide o sobáš z roku 1740, šiesty zápis, novomanželia sú zapísaní ako Prostitutas a Prostitut(l)a. Bol význam tých slov rovnaký ako dnes?

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443

Nie. Ide skor o oznacenie, ze zili v hriechu, ergo ani jeden z nich nebol poctivy Podobne som videl v Beckove v 18. storoci, kde farar bez skrupul zapisoval do matriky co mu slina na jazyk priniesla a co o snubencoch vedel

Zaujímavé, že podobné pomenovania nezmizli ani v 20. storočí, videl som pomník na cintoríne zo 40-tych rokov 20. storočia a žena v ňom pochovaná má na náhrobku napísané konkubína, pretože s partnerom neboli zosobášení.