Versza?l??z Margita ?
Napísané: 22 Aug 2017, 15:13
Vylusti niekto co je to za mesto/miesto v poslednom riadku?
Genealogické fórum
Ako vytvoriť rodokmeň, pôvod mena, priezviská v rodokmeni, ako čítať staré dokumenty.
https://forum.geni.sk/
Versza?l??z Margita ?
Strana 1 z 1
Re: Versza?l??z Margita ?
Napísané: 22 Aug 2017, 17:34
Csontosfalva? (Košťany)
Re: Versza?l??z Margita ?
Napísané: 22 Aug 2017, 18:51
V poslednom riadkuuuu...
Re: Versza?l??z Margita ?
Napísané: 22 Aug 2017, 19:14
Opäť by väčší výrez nebol na škodu. Takto tipujem Verszar / Vernár bey Margita.
Re: Versza?l??z Margita ?
Napísané: 23 Aug 2017, 09:34
Tu je cela strana... je to posledny riadok a posledny stlpec vpravo
Re: Versza?l??z Margita ?
Napísané: 31 Aug 2017, 17:45
Prečítam len "Margita", ten ostatok je pre mňa nejasná formulácia názvu pôvodu, ktorý za ten svet nemôžem identifikovať, ale ako celok toho zápisu som vydedukovala zatiaľ len nasledujúcu špekuláciu: Margita - bývalý majer za obcou Kalinčiakovo (predtým Varšany), ktorá je dnes mestskou časťou Levíc.
Re: Versza?l??z Margita ?
Napísané: 15 Sep 2017, 09:10
Tak som to konecne vylustil 
Je to s najväcsou pravdepodobnostou Verzar (dnes "Vărzarii de Jos") v byvalej Biharskej zupe, v okrese Marghita.
Je to s najväcsou pravdepodobnostou Verzar (dnes "Vărzarii de Jos") v byvalej Biharskej zupe, v okrese Marghita.