Strana 1 z 1
Schwabach
Napísané: 16 Okt 2017, 13:06
od používateľa Palo
Všetkých pekne pozdravujem,
Veľmi pekne prosím o pomoc pri čítaní písaného schwabachu - úmrtná matrika - Johann Siegel z. 25. júna 1838.
Veľmi pekne ďakujem
Re: Schwabach
Napísané: 16 Okt 2017, 16:44
od používateľa Imrich
Johann Siegel, Weltpriester der Olmützer Erzdiöcese, Wohnhaft in Schloß Mürau
52
Nervenschlag
Alois Richter Schloskaplan
Johann Siegel, diakon Olomouckej arcidiecézy, bydlisko na zámku Murau
vek 52
Mozgová príhoda
pochoval Alois Richter, zámocký kaplan
Re: Schwabach
Napísané: 17 Okt 2017, 07:20
od používateľa Palo
Ve'mi pekne ďakujem. Veľmi ste mi pomohli. PH
Re: Schwabach
Napísané: 17 Okt 2017, 12:42
od používateľa laco
Imrich napísal: 16 Okt 2017, 16:44
Johann Siegel, Weltpriester der Olmützer Erzdiöcese,
Johann Siegel, diakon Olomouckej arcidiecézy,
Weltpriester mohlo byť aj označenie pre diecézneho kňaza - (na rozdiel od rehoľných kňazov) t.j. kňaza ktorý bol inkardinovaný do nejakej (územnej) diecézy.
Laco