Genealogické fórum

Lámem si hlavu, ale neviem prísť na slovíčka:

Prosím o prečítanie a preloženie príčiny smrti u Georgius Franya

Rok 1822, strana 23. a 25.poradie, niečo ako segnokus?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1161535

Druhé:

Strana 21. A Poradové číslo 67. Aká je príčina smrti? Angina....? Alebo skôr Aqua.....?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1161535


Vďaka za pomoc.

Vlado.

Dobrý večer,
to prvé je Scyrrhus, tvrdý nádor. Druhé bude asi Aqua calida ???, čiže obarenie horúcou vodou.

Ďakujem za pomoc!

Vlado.