Genealogické fórum

Tak toto chcem prosím, počuť od odborníkov.
Záznam - poradové cislo 35 a 36.
V prvom prípade je príčina smrti zvádca? Dobre čítam? Čo to je?
Druhý prípad mi pripadá ešte zvláštnejší, príčina smrti "maternica" ? To by som nejako pochopil, keby nebohý bola žena, ale v tomto prípade ide o muža (Juri Grečo). Čo predstavovalo maternicu (vnútornosti?) ? a nie je to jediný prípad, uz som sa s tým stretol u mužov, že zomreli na "maternicu" !?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1161535


Vlado.

Isto nie som odbornik, ale par stran dozadu som si vsimol, ze pri mensich detoch je castejsie uvadzany zradnik, potom zradnik uz nie je (aspon som nezbadal) a je tam uz len tento zradca ci zvadca, takze mozno ide o to iste, ale uplne dokladne som to nepopozeral. Zradnik/Zvadca je potom asi epilepsia/paducnica, ale nejako moc sa tam vyskytovala alebo si to trocha zjednodusil niekto. A maternicu uz vobec netusim. ph.

Predpokladám, že ste mysleli 34 a 35, pretože 35 a 36 je maternica a suchoty (TBC).
V 34 je zradca, čo predpokladám, že je zrádnik, inak aj epilepsia.

Vlastne áno, čísla som si pomýlil, vďaka za opravu,

Poradove cislo 37. (R. 1863) príčina smrti?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1161535

Prikladám další link, kde sa opäť vyskytuje maternica, ale tentoraz ako príčina smrti "maternica s červienkou".
Možno niekoho napadne o akú "maternicu" ide. Opäť, aj v tomto prípade sa jedna chorobu u muža.

Vlado.

červienka bola úplavica, dysentéria alebo teda choroba špinavých rúk a ta maternica mohla súvisieť s bruchom, črevami aj taký pruh to mohlo znamenať, zrejme nevedeli vtedy čo to je ... ale to sú len moje úvahy

VeronikaBB napísal: 28 Dec 2017, 21:49 červienka bola úplavica, dysentéria alebo teda choroba špinavých rúk a ta maternica mohla súvisieť s bruchom, črevami aj taký pruh to mohlo znamenať, zrejme nevedeli vtedy čo to je ... ale to sú len moje úvahy

Vdaka za postreh.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1161535
Asi ste to uz citali: poradove cislo 58 a 59 vasa rodina

Malá poznámka k príčine úmrtia „maternica“. S maternicou sa spájala predstava o chorobe „mádra“. U muža to mohlo byť ochorenie žalúdka.

http://www.ludovakultura.sk/index.php?i ... B%5D=matka
http://www.ludovakultura.sk/index.php?id=2544

mila napísal: 05 Jan 2018, 15:33 Malá poznámka k príčine úmrtia „maternica“. S maternicou sa spájala predstava o chorobe „mádra“. U muža to mohlo byť ochorenie žalúdka.

http://www.ludovakultura.sk/index.php?i ... B%5D=matka
http://www.ludovakultura.sk/index.php?id=2544

Moc Vám ďakujem, medzičasom som opäť natrafil v matrikach, ako muži mali maternicu
Tak už budem vedieť o co im vlastne išlo.

Vlado.