Miesto pôvodu (sobáš), Stará Halič, 1858 VYRIEŠENÉ
Napísané: 05 Jan 2018, 17:59
Dobrý deň,
ešte jeden sobáš, kde mám problém s miestom pôvodu.
Link na matriku: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Zaujíma ma riadok 22, 8. November 1858, miesto pôvodu ženícha - Josephus ? Szeverényi.
Vidím tam najskôr Teler, porovnávajúc s inými riadkami, napr. s riadkom nižšie, kde je Tugár. Avšak posledné písmeno je oblejšie, takže by mohlo ísť aj o "v". V každom prípade, prechádzal som databázu slovenských obcí (i v maďarských názvoch, ďakujem @vorky) a nenašiel som nič, čo by tomu zodpovedalo. Viete mi poradiť?
Vopred vďaka!
ešte jeden sobáš, kde mám problém s miestom pôvodu.
Link na matriku: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Zaujíma ma riadok 22, 8. November 1858, miesto pôvodu ženícha - Josephus ? Szeverényi.
Vidím tam najskôr Teler, porovnávajúc s inými riadkami, napr. s riadkom nižšie, kde je Tugár. Avšak posledné písmeno je oblejšie, takže by mohlo ísť aj o "v". V každom prípade, prechádzal som databázu slovenských obcí (i v maďarských názvoch, ďakujem @vorky) a nenašiel som nič, čo by tomu zodpovedalo. Viete mi poradiť?
Vopred vďaka!