Strana 1 z 1

úmrtie 1881 trstice maďarčina vyriešené

Napísané: 08 Mar 2018, 13:14
od používateľa masu
Dobrý deň,

prosím prečítať záznam o úmrtí úplne dolu Terézia Bartaloš. Jedná sa o 2 stĺpce za stĺpcom vek. Domnievam sa, že zomrela na zimnicu. Ťažko sa to číta.

Ďakujem


https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Re: úmrtie 1881 trstice maďarčina

Napísané: 08 Mar 2018, 15:03
od používateľa duros
forróláz - horúčkovité ochorenie
ellátva - zaopatrená (sviatosťami)

Re: úmrtie 1881 trstice maďarčina

Napísané: 08 Mar 2018, 15:56
od používateľa masu
Ďakujem.