Bolo nájdených 22 zhôd

od používateľa Gudernova
30 Jan 2024, 11:27
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: priezvisko manželky Filipa Hoffmana
Odpovedí: 6
Zobrazení: 869

Re: priezvisko manželky Filipa Hoffmana

K manželom Jozef Merk a Eva som našla v Ballasagyarmate ďalšie dieťa Rosaliu, narodenú 31.07.1795. Jej otec však mal zomrieť 09.03.1795. V matričnom zázname nie je uvedené, že by bol otec nebohý - nepísalo sa to vždy?

Rosalia, Ballasagyarmat, 31.07.1795
otec: Josephus Merk
matka: Eva
krstní ...
od používateľa Gudernova
30 Jan 2024, 11:10
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: priezvisko manželky Filipa Hoffmana
Odpovedí: 6
Zobrazení: 869

Re: priezvisko manželky Filipa Hoffmana

Pod menom Jozef Merg - čo by moholo byť aj "Merk" - som našla ďalšie dieťa, matka má zase to nečitateľné priezvisko "St...", ale krstné meno je tu Jozefa a nie Eva. Mohlo by to ale tiež znamenať, že farár použil krstné meno manžela, čo bolo pri maďarských záznamoch možné. Krstná mama je tá istá, tá ...
od používateľa Gudernova
30 Jan 2024, 01:01
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: priezvisko manželky Filipa Hoffmana
Odpovedí: 6
Zobrazení: 869

Re: priezvisko manželky Filipa Hoffmana

Veľmi, veľmi ďakujem za pomoc, prechádzala som matriky Ballasagyarmatu, ale nedokázala som nájsť nič k prvému manželstvu Evy. Iba To úmrtie Jozefa, ale to som si nebola istá, či môžem naozaj toho Jozefa priradiť k Eva, keďže v zázname nie ke žiadna informácia týkajúca sa manželstva a nebola som si ...
od používateľa Gudernova
23 Jan 2024, 23:42
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: priezvisko manželky Filipa Hoffmana
Odpovedí: 6
Zobrazení: 869

priezvisko manželky Filipa Hoffmana

Prosím, vedeli by ste prečítať priezvisko Evy?
Mám problém s prečítaním rodného priezviska aj priezviska prvého manžela mojej prapra – Evy vydatej za Philippa Hofmana v Uhorsku.

Pravdepodobne došlo k zmene pri zápise jej krstného mena Genoveva na Eva. Ide o tú istú ženu podľa dátumu narodení detí ...
od používateľa Gudernova
29 Aug 2023, 11:14
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: priezvisko matky
Odpovedí: 7
Zobrazení: 1322

Re: priezvisko matky

Po žiadnej Genoveve nie je v matrike iná stopa...
Snažím sa identifikovať manželku Filipa Hofmana, pretože ich dcéra Anna, 1799, sa privydala do nášho rodu.

1.) 21.8.1796 sa Filip ženil s vdovou Genovevou
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939J-T536-G9?cc=1743180&cat=232769

Jej sobáš s ...
od používateľa Gudernova
28 Aug 2023, 20:53
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: priezvisko matky
Odpovedí: 7
Zobrazení: 1322

Re: priezvisko matky

Veľmi ďakujem, a obdivujem rýchlosť Vášho bádania, dnes mi to trvalo hodiny, kým som prišla na ten sobáš, ale budem pátrať ďalej, tak ako radíte, dám vedieť.
od používateľa Gudernova
28 Aug 2023, 09:01
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: priezvisko matky
Odpovedí: 7
Zobrazení: 1322

Re: priezvisko matky

Ďakujem za odpoveď, ale hneď prosím o posúdenie priezviska matky pri narodení syna, ktorého som našla, je to tiež Mauricius, nar. 1897, zomrel v r. 1800. Pri ňom je krstné meno matky Genoveva a nie Eva, ako potom v r. 1800, ktorý ste posudzovali. Význam mena Genoveva je aj matka rodu, hádam by mohla ...
od používateľa Gudernova
25 Aug 2023, 14:03
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: priezvisko matky
Odpovedí: 7
Zobrazení: 1322

Re: priezvisko matky

Ďakujem za odpoveď, ale hneď prosím o posúdenie priezviska matky pri narodení syna, ktorého som našla, je to tiež Mauricius, nar. 1897, zomrel v r. 1800. Pri ňom je krstné meno matky Genoveva a nie Eva, ako potom v r. 1800, ktorý ste posudzovali. Význam mena Genoveva je aj matka rodu, hádam by mohla ...
od používateľa Gudernova
23 Aug 2023, 22:28
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: priezvisko matky
Odpovedí: 7
Zobrazení: 1322

priezvisko matky

Dobrý deň, prosím o prečítanie priezviska matky narodeného: Mauritius Hofman, 13.09.1800.
Pravá strana matriky, posledný zápis.
Ďakujem.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=232769
od používateľa Gudernova
08 Júl 2023, 10:03
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: profesia, latinčina
Odpovedí: 2
Zobrazení: 573

Re: profesia, latinčina

Ďakujem, máte pravdu.