Genealogické fórum

Dakujem za pomoc.
Je to zaujimave, vsimol som si, ze Uramovska je aj dnes na mape katastra, ale oznacuje nejaky les

Dobrý deň,
v matrike Horné Hámre nájdeme v minulosti viacero rodín s priezviskom Uram, ktorí majú ako bydlisko tiež uvedené Uram - malo ísť o osadu, ktorá zrejme zanikla, alebo bola premenovaná.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GTMH-LYM?cc=1554443&cat=1158531&lang=sk&i=554

Vedel ...

Dobry den,
skusal som pozerat roky 1871 - 1875 pre istotu, aj v Opatovciach nad Zitavou, aj v Jedlovych Kostolanoch, ale nie su tam. O aliasoch neviem, ale nenasiel som ani ziadnu Mariu, pri ktorej by boli rodicia s rovnakymi menami a inymi priezviskami.

Zdravim vsetkych,

Mam problem s tymto zapisom v umrtnej matrike Nova Bana z roku 1876 - (c. 27 - 15. marca 1876 zomrela Maria, dcera Jana Skacsela, podla zapisu sa mala narodit v roku 1873 v Obyciach in obicz. )
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GTM6-9WFN?view=index&personArk=%2Fark ...

Dakujem za pomoc

To prve je urcite Michal (skratene Mich:)
Zvysok vidim rovnako ako Vy

Dobry den prajem vsetkym,
Potreboval by som zistit, co znamena text v poznamke pri tretej osobe v scitacom harku.
Ja to sam vidim ako "ejik szerinc vák" a po skusani viacerych kombinacii v prekladacoch som nakoniec posudil, ze by ten clovek mal byt slepy.
Madarsku gramatiku naovladam, takze netusim ...

Dobry den, vedel by niekto precitat text v poznamke pri osobe s cislom 5?
Vidim tam nieco ako "nimolgalt katonis..." tak predpokladam, ze to bude nejak suvisiet s vojenskou sluzbou, ale ak to niekto vie precitat a prelozit, tak dakujem za pomoc.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSK8 ...

V poriadku, dakujem za pomoc.

Ja tam vidim na konci "tak byvalo krmene", zvysok neviem