Bolo nájdených 10 zhôd

od používateľa bagatyr
28 Okt 2026, 20:45
Fórum: Online databázy
Téma: použitie umelej inteligencie (AI)
Odpovedí: 11
Zobrazení: 1449

Re: použitie umelej inteligencie (AI)

Zdravim,
Tiež používam Claude (opus 5.5 extra) na väčšinu analytiky a pomoc pri hľadaní (hľadám ručne, ovládanie Pc nepoužívam, skôr čakám az family search otvorí api verejnosti alebo nejaké MCP aby sa dalo automatizovat), na čítanie nečitateľneho používam gemini Argon (stačí aj flash 3.8 ak ...
od používateľa bagatyr
26 Apr 2024, 15:32
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš - miesto narodenia ženícha 1831 Štitnik latinčína
Odpovedí: 2
Zobrazení: 842

Re: Sobáš - miesto narodenia ženícha 1831 Štitnik latinčína

super :) dakujem pekne za pomoc, toho Martina som si tam veru nevsimol
od používateľa bagatyr
26 Apr 2024, 10:07
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš - miesto narodenia ženícha 1831 Štitnik latinčína
Odpovedí: 2
Zobrazení: 842

Sobáš - miesto narodenia ženícha 1831 Štitnik latinčína

Ahojte :)
celý deň sa snažím identifikovať miesto narodenia ženícha v zázname (locus originis - predposledný stĺpec, ostatné sú jasné: Ochtiná a Rozložná) Matrika-Sobas-1831-Jan-Simkovic-Zuzana-Paskan.jpg
originál je na https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRQ1-1XL?i=64&cc=1554443&cat ...
od používateľa bagatyr
14 Mar 2024, 08:45
Fórum: Online databázy
Téma: Kto ma ake matriky k dispozicii?
Odpovedí: 154
Zobrazení: 175428

Re: Kto ma ake matriky k dispozicii?

Mám z archívu v Nitre nafotené:

Nitrianska Streda Evanjelická matika (obce Čeľadince, Nitrianska Streda, Blesovce, Bojná, Čermany, Hajná Nová Ves, Kamanová, Klátova Nová Ves, Krnča, Práznovce ):
R: 1832-1846, 1850-1895
R+S+Z: 1850,1851,1874-1895
chýba: 1835,1839,1840,1842

Z: 1832-1846,1852-1873 ...
od používateľa bagatyr
12 Mar 2024, 20:59
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Dvojité priezvisko v matrike
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1924

Re: Dvojité priezvisko v matrike

Dakujem za info :)
od používateľa bagatyr
12 Mar 2024, 14:47
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Dvojité priezvisko v matrike
Odpovedí: 4
Zobrazení: 1924

Dvojité priezvisko v matrike

Dobrý deň, chcel by som sa opýtať skúsenejších kolegov, v niektorých evanjelických matrikách z oravy som si všimol že hlavne muži majú uvedené dve priezviská. U žien je to celkom jasné, ale u mužov nie, napr. Ondrej Maťko-Haluška, jeho otec Ján Maťko-Haluška (Ev.A.v Istebné), manželka Katarína Maťko ...
od používateľa bagatyr
20 Dec 2023, 10:31
Fórum: Výklad starých pojmov
Téma: VYRIEŠENÉ - Meno - Latincina - Emerentia
Odpovedí: 1
Zobrazení: 1456

VYRIEŠENÉ - Meno - Latincina - Emerentia

Ahojte, chcem sa spýtať skúsenejších, na internete neviem nájsť relevantnú odpoveď. Potrebujem identifikovať osobu v rodnej matrike (r.n. 1881, R.K, Gemer), mám vedomosť že osoba sa písala ako Emma ale Emmu neviem v matrike nájsť, ale našiel som osobu menom Emerentia, všetky ostatné údaje mi ukazujú ...
od používateľa bagatyr
23 Dec 2022, 10:25
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIESENE - Narodenie 1908 Kovarce madarčina - poznámka
Odpovedí: 2
Zobrazení: 735

VYRIESENE - Narodenie 1908 Kovarce madarčina - poznámka

Ahojte, vedel by mi pls niekto pomoct s prekladom textu v poznamke zaznamu o narodeni (nelegitimna dcera bez uvedeneho otca).
Ak spravne chapem na zaciatku je oprava veku matky, to je celkom zrejme. Potom by malo nasledovat nieco ako zaznam o osvojeni dietata ale niesom si isty.
Vopred velmi pekne ...
od používateľa bagatyr
15 Nov 2021, 12:46
Fórum: Online databázy
Téma: Slovakiana rok 1930 - sčítacie hárky
Odpovedí: 255
Zobrazení: 154067

Re: Slovakiana rok 1930 - sčítacie hárky

Dobry den, ohladom harkou z 1930 na slovakiane som si vsimol ze existuju 3 rozne stavy a to:
Celkovy pocet cez 600k
z toho digitalizovane (asi 400k) pod ktore spadaju
- Voľné (asi 190k) a zaciernene (asi 210k)
A Nedigitalizovane (odhadom asi 200k)
Otazka znie, ci ma niekto nejake info o tom ci sa ...