Bolo nájdených 3553 zhôd

od používateľa patricius95
19 Jún 2025, 20:22
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ - Príčina úmrtia (pľúca?) + poznámka
Odpovedí: 4
Zobrazení: 325

Re: Príčina úmrtia (pľúca?) + poznámka

Dobrý večer,
podľa poznámky bol nebohý chorý niekoľko dní, a potom náhle a nešťastne zomrel.
od používateľa patricius95
18 Jún 2025, 10:52
Fórum: Hľadám predka
Téma: Hľadáme predkov, Ladislav Šablatúra, Malé Borové
Odpovedí: 1
Zobrazení: 173

Re: Hľadáme predkov, Ladislav Šablatúra, Malé Borové

Dobrý deň,
skúste osloviť matriku ore Malé Borové a požiadajte ich o vydanie jeho rodného listu.
Týchto údajov je príliš málo na to, aby ste vedeli pokračovať online.
Následne napíšete, čo ste zistili a poradíme, ako ďalej.
od používateľa patricius95
15 Jún 2025, 19:46
Fórum: Pôvod priezviska
Téma: Pozzlohár, Poszluhár
Odpovedí: 3
Zobrazení: 1534

Re: Pozzlohár, Poszluhár

Dobrý deň,
ak Vám nikto nedokázal poskytnúť odpoveď, bude asi vhodnejšie sa s požiadavkou obrátiť na Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra a požiadať ich o objasnenie priezviska.
Môj osobný tip je, že Posluhár by mohlo byť odvodené od slovesa poslúžiť.
od používateľa patricius95
11 Jún 2025, 13:07
Fórum: Matriky
Téma: Šíd, Konrádovce r.k.
Odpovedí: 3
Zobrazení: 214

Re: Šíd, Konrádovce r.k.

Ako genealóg iatr viete, že cirkevné matriky z tohto obdobia nájdete na príslušnej fare ;)
od používateľa patricius95
10 Jún 2025, 08:19
Fórum: Matriky
Téma: Šíd, Konrádovce r.k.
Odpovedí: 3
Zobrazení: 214

Re: Šíd, Konrádovce r.k.

Dobrý deň,
z ročníkov 1895-1910 by ste mohli využiť skôr štátne matriky v spádovom okresnom archíve...
od používateľa patricius95
08 Jún 2025, 05:09
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Helena Kiseľová, rod. Turčanová - úmrtie, Ábelová, 1813
Odpovedí: 2
Zobrazení: 146

Re: Helena Kiseľová, rod. Turčanová - úmrtie, Ábelová, 1813

Dobrý deň,
mater complurium liberorum znamená matka viacerých detí.
od používateľa patricius95
06 Jún 2025, 15:16
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Netradičné mená - oblasť severovychodneho slovenska a polska
Odpovedí: 4
Zobrazení: 299

Re: Netradičné mená - oblasť severovychodneho slovenska a polska

Dobrý deň, pri mene Paža si nie som istý pôvodom. Mohla by to byť Parascieva, ako píšete, ale v takomto tvare som to ešte nevidel napísané. Ako je jej krstné meno uvedené v ostatných dokumentoch? Fenna je skratka od mien Eufemia , resp. Theodosia , pričom toto druhé meno sa v poľskej Lemkovštine čas...
od používateľa patricius95
05 Jún 2025, 06:33
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: sobáš 1850 Teplička nad Váhom 1850
Odpovedí: 3
Zobrazení: 193

Re: sobáš 1850 Teplička nad Váhom 1850

Hó, Nap: 18 A házasságba összeadottak': Vezeték és Keresztneve, Hitvallása: tiszt legény Dudusz Josef Choroba tisz szüz Majercsik Cofia R(ómai)k(atholikusok) A házasságba összeadottak': Élet neme, származása és lakhelye: mp(ór) Teplicza A' tanúk Vezeték- és Keresztneve, Élet neme: Seliga János Králi...
od používateľa patricius95
05 Jún 2025, 06:24
Fórum: Online databázy
Téma: Sčítanie ovyvateľstva z roku 1869 - Kremnica
Odpovedí: 2
Zobrazení: 285

Re: Sčítanie ovyvateľstva z roku 1869 - Kremnica

Zdravím, vie mi niekto poradiť, kde by som našla sčítanie obyvateľstva z roku 1869 z Kremnice? Nedarí sa mi to vyhľadať na FS. Ďakujem, Zoja Dobrý deň, sčítania z väčších miest sa na internet nedostali. Overte si v ŠA Banská Bystrica, či sa fyzicky zachovali hárky - možno budete mať šťastie a v arc...
od používateľa patricius95
02 Jún 2025, 14:39
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Sobáš Ján Nohel a Terézia Balašovičová, Bíňovce, 1815
Odpovedí: 2
Zobrazení: 151

Re: Sobáš Ján Nohel a Terézia Balašovičová, Bíňovce, 1815

Dobrý deň,
šlo o dišpenz od ohlášok (lat. dispensatio a Bannis).