...a dokonca...zingara (ciganka).Druhy zapis v decembri: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1408708396
Novodoba Panna Maria? :-)
-
duros
- Administrátor
- Príspevky: 5352
- Dátum registrácie: 11 Sep 2012, 14:52
- Predkovia z oblasti: Snopek, Varényi - farnosti Malá Hradná, Dubodiel, Bánovce nad Bebravou, Trenčín, Trenčianska Turná, Dubnica, Jacovce
- Kontaktovať používateľa:
Dokaz toho, ze nie vzdy si clovek uvedomuje, co pise, najma ak to pise nie v rodnom jazyku. V matrike pokrstenych farnosti Šišov, je zaznam o krste dievcatka, ktorej otec bol neznamy, matka bola Maria, uvedena ako "virgo" (aj panna) ...a dokonca...zingara (ciganka).
Druhy zapis v decembri: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1408708396
...a dokonca...zingara (ciganka).Druhy zapis v decembri: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1408708396
ten niekto, kto to opravil, bol pan farar - dalej pise: ob erraus (kvoli chybe) 