zapisovanie priezvisk - Kysuce, Nová Bystrica, Riečnica

[michalR]

Dobrý deň,

Poprosil by som o radu, názor.
Jedná sa o zapisovanie priezvisk v lokalitách Nová Bystrica, Riečnica v rokoch 1880 - 1890. (mohli mať toho istého kňaza).
Dosť mi to komplikuje pátranie. Totiž mne osobne sa zdá akoby kňaz pri zapisovaní nie veľmi dbal o správne zapísanie priezviska.
Všimol som si, že táto oblasť je plná aliasov - no napríklad priezvisko Olivjar je veľmi zriedkavé.
Skúmal som 3 rodiny a vyskytlo sa to pri každej.
Stretli ste sa s niečím podobným ?

Uvediem pár príkladov
Svadba Jozef Olivjara a Anny, dcéry Juraja Novosada a Doroty Masnicovej

Zápisy krstov
Helena - dcéra Jozefa Olivjara a Anna Masnicovej Novosadovej

Jozef - syn Jozefa Olivjara a Anny Masnicovej

Katarína - dcéra Jozefa Masnicu a Anny Novosadovej. S určitosťou viem že Katarína je dcéra Jozefa Olivjara a Anny Masnicovej, podľa poznámky o svadbe pri krste.

Catharina.png (125.92 KiB) 7235 zobrazení

[jurajpolak]

Myslím, že s týmto sa stretol asi každý, kto pátra v matrikách. Treba si uvedomiť, že oni nemali vtedy doklady, údaje farárovi diktovali krstní rodičia, keďže rodičia samotní na krst nechodili.

[duros]

Este doplnim kolegu, ze region Kysuce je typickym prikladom, kde sa hojne pouzivali aliasy, a to najma "po chalupe", teda kam sa dotycny ozenil. Vo Vasom pripade mam podozrenie, ze Jozef Olivjar sa prizenil do Masnicov. Skuste porovnat aj cisla domov, to tiez niecomu napoveda.

[michalR]

Ďakujem,

Jozef bol skutočne zať u Masnicov, to viem. Takisto Annin otec - Juraj Novosád, tam asi bol zaťom keďže jeho dcéra mala napísané kde-tu Masnicová, kde-tu Novosadová. Zaujímave, no takto mi to dáva zmysel.