öles holdakban - aka je to plosna miera? VYRIESENE

[koralia]

Su toto akre? A ak ano, plati prepocet, 1 aker = 40,5 áru? Ide o dokument z roku 1900-1912.
Dakujem.

plosna jednotka.jpg (54.25 KiB) 1937 zobrazení

[obi]

Nie je to aker.
kataszteri hold, régi nevén bécsi hold (1600 négyszögöl = 5755 m² = 57,55 ár = 0,5755 ha
öl=siaha
Katastrálný alebo po starom Viedenský Joch ,Latinsky Iugerum (neviem Slovenský názov) 1600 štvorcových Siah = 5755 m² = 57,55 ár = 0,5755 ha

[laco]

Len pre upresnenie.

"1600 □ öles holdakban" v doslovnom preklade znamená "v holdoch, ktoré obsahujú 1600 štvorcových siah"

A tu je dá sa povedať úradný prepočet: https://www.geoportal.sk/files/kn/prevo ... _miery.pdf

Laco

[koralia]

Dakujem.
Ak som to teda spravne pochopila, tak ak chcem zistit, kolko to bolo m2, musim vyratat 1600 x 3,596 652 x 17?
Lenze to mi vychadza horibilne cislo 97 811 m2.
A ak ratam len 3,596 652 x 17, to zas vychadza strasne malo - 61 m2 mat dom nemohol, vsak to je velkost sucasneho maleho bytu...
Tak ak mal dom 17 öl, aky velky vlastne bol?

[duros]

Dakujem.
Ak som to teda spravne pochopila, tak ak chcem zistit, kolko to bolo m2, musim vyratat 1600 x 3,596 652 x 17?
Lenze to mi vychadza horibilne cislo 97 811 m2.
A ak ratam len 3,596 652 x 17, to zas vychadza strasne malo - 61 m2 mat dom nemohol, vsak to je velkost sucasneho maleho bytu...
Tak ak mal dom 17 öl, aky velky vlastne bol?

Nie, jeden hold mal 1600 öl (štvorcových siah). Vo Vašom prípade teda 17 štvorcových siah je (5755/1600)*17=61,146875 m²

[koralia]

Tak predsa tak malo? No nezdalo sa mi to, ale vidim, ze je to realne cislo.
Dakujem vsetkym, co sa zapojili do diskusie.
K