Maďarské matriky - József Zavrszki na https://macse.hu

[kazavr]

Hups, děkuji
Ještě jsem na těch HU stránkách našla jeden záznam o úmrtí v obvodu 10. Mám podezření, že by to mohl být jeho otec. Jmenoval se stejně. Ale vůbec netuším jaký rok to mohlo být. Přece jen, nenašel by se prosím někdo s logikem?

Doplnim kolegu o komentar , ze ak ste si mysleli,ze otcom Jozefa juniora je Jozef zomrely v dec. 1920 (nedali ste ziaden link)
a v umrtnom zapise nie su chyby ( ???) ,tak tomu tak nie je .
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9S7-J1S
Otec Jozef bol v case narodenia syna 29 rocny t.j. vypocitany rok jeho narodenia je cca 1873 -1874 a nie 1861z umrtneho zapisu . Nevylucujem,ze v umrtnom zapise nie su chyby,pretoze oznamovatelom umrtia bola pani Bajko Benedek, u ktorej byval a ta nemusela poznat jeho skutocny vek .....tak ako nevedela odkial pochadzal ani mena jeho nebohych rodicov ...
Krst Jozefa seniora je v Lysej , zapis c. 39
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M96C-V6P

Moc děkuji.
Já právě vím, kdy a kde se Jozef senior narodil. Ale o jeho osudu v podstatě nic, krom toho , že to vzal přes ameriku (Milwaukee), kde jsem ho našla na jedné lodi směrem tam. Pak už nic. Ale přijde mi zvláštní, že by tam byla chyba ve věku 12let. D8 se tento zápis někde ověřit?
Jinak už nevím, kde se dívat.
Ale moc děkuji za pomoc

[duros]

.... Ale přijde mi zvláštní, že by tam byla chyba ve věku 12let. D8 se tento zápis někde ověřit?
Jinak už nevím, kde se dívat.
Ale moc děkuji za pomoc

Akých 12 rokov? Len 2 roky! To, že indexeri uviedli v indexe rok narodenia 1861, je chyba indexera, nie skutočného zápisu (1920-59=1871, indexeri omylom uviedli o 10 rokov viac 1861)! Treba vychádzať zo skutočnosti v samotnom zápise!

[kazavr]

.... Ale přijde mi zvláštní, že by tam byla chyba ve věku 12let. D8 se tento zápis někde ověřit?
Jinak už nevím, kde se dívat.
Ale moc děkuji za pomoc

Akých 12 rokov? Len 2 roky! To, že indexeri uviedli v indexe rok narodenia 1861, je chyba indexera, nie skutočného zápisu (1920-59=1871, indexeri omylom uviedli o 10 rokov viac 1861)! Treba vychádzať zo skutočnosti v samotnom zápise!

však 1920-59=1861
1920-49=1871

[mano]

Jinak už nevím, kde se dívat.

Podla poznamky v zapise c. 56
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M96C-V6P
umrela seniorova manzelka 25.11.1941 , zrejme v Lysej ....
1.Skuste oslovit matriku v Lysej, co vsetko sa nachadza v umrtnom zapise - ci bola vdova,rozvedena ..... ci tam nie je zmienka o manzelovi
2. Ak zila v 1930 v Lysej , je mozne ,ze ju najdete v Scitani 1930 na slovakiana.sk ; mal by tam byt datum prip.ovdovenia ...

[kazavr]

Jinak už nevím, kde se dívat.

Podla poznamky v zapise c. 56
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M96C-V6P
umrela seniorova manzelka 25.11.1941 , zrejme v Lysej ....
1.Skuste oslovit matriku v Lysej, co vsetko sa nachadza v umrtnom zapise - ci bola vdova,rozvedena ..... ci tam nie je zmienka o manzelovi
2. Ak zila v 1930 v Lysej , je mozne ,ze ju najdete v Scitani 1930 na slovakiana.sk

Moc děkuji
V jejím úmrtním zápise z Lysé je napsané, že její manžel je na neznámém místě v USA. A od příbuzných vím, že tam odešel a nikdy se do Lysé nevrátil.
Prababička v Lysé dožila u jednoho syna. Toto vše vím.
Jozef senior odešel do USA v roce 1914 lodí KRONPRINZ WILHELM. V roce 1920 (únor) je ve sčítacím listu v USA. Pak v dalších sčítacích listech není. Proto mě napadla Budapešť neboť se tam z nějakého důvodu narodil dědův bratr. Jinak se všichni dědovo sourozenci narodili v Lysé.
Teoreticky by již zmíněný zápis úmrtí 12/1920 mohl být on, ale datum narození naprosto nesouhlasí. Myslím si, že 12 let rozdíl je už moc.

[duros]

[...

však 1920-59=1861
1920-49=1871

Pardon, moja chyba...

[milestone]

Jozef senior odešel do USA v roce 1914 lodí KRONPRINZ WILHELM. V roce 1920 (únor) je ve sčítacím listu v USA.

Dobrý deň,
chcem Vám dať do pozornosti, že vycestoval do USA už v roku 1909, 6. riadok. https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... k&groupId=
Pasuje jeho vek, adresa (Fehérhalom = Lysá pod Makytou), meno manželky, krajina pôvodu.

[kazavr]

Jozef senior odešel do USA v roce 1914 lodí KRONPRINZ WILHELM. V roce 1920 (únor) je ve sčítacím listu v USA.

Dobrý deň,
chcem Vám dať do pozornosti, že vycestoval do USA už v roku 1909, 6. riadok. https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... k&groupId=
Pasuje jeho vek, adresa (Fehérhalom = Lysá pod Makytou), meno manželky, krajina pôvodu.

Mockrát děkuji. Jsem za tuto informaci moc ráda.
Existují takového záznamy na cestu zpět? Neboť toto ukazuje, že tam jel 2x a pokud bych měla i záznamy na cestě zpět, mohla bych si spojit nalezené úmrtí .

[milestone]

Jozef senior odešel do USA v roce 1914 lodí KRONPRINZ WILHELM. V roce 1920 (únor) je ve sčítacím listu v USA.

Dobrý deň,
chcem Vám dať do pozornosti, že vycestoval do USA už v roku 1909, 6. riadok. https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... k&groupId=
Pasuje jeho vek, adresa (Fehérhalom = Lysá pod Makytou), meno manželky, krajina pôvodu.

Mockrát děkuji. Jsem za tuto informaci moc ráda.
Existují takového záznamy na cestu zpět? Neboť toto ukazuje, že tam jel 2x a pokud bych měla i záznamy na cestě zpět, mohla bych si spojit nalezené úmrtí .

Dobrý deň,
záznamy lodných pasažierov cestujúcich z USA späť domov na Slovensko (Uhorsko/Uhry) som nikdy nevidela, nečítala o nich, ani nepočula.

Len špekulujem, mal cestovný pas, ktorý mu podľa domovskej príslušnosti vydal vtedajší Obvodný notársky úrad. Vzdialenosťou najbližšie z Lysej pod Makytou, presne z osady Dešná-Šústové vo Vašom prípade, bol v Lazoch pod Makytou. Navyše, nemal status emigranta. Prvý raz zarobil peniaze, kúpil si lodný lístok a jednoducho vycestoval domov k rodine.

Ohľadom jeho žiadosti o vydanie cestovného pasu Vám odporúčam, kontaktovať Pracovisko Archív Považská Bystrica https://www.minv.sk/?kontakty-120
Za pokus to snáď stojí.