Dobrý deň,
hľadám informácie o narodení a rodičoch predka menom Anna Levarunt. Žila v oblasti Turca, približne Mošoviec. Mala manžela menom Paul Frindt. Spolu mali dieťa (pravdepodobne mali viac detí, viem len o tomto) Sussanu Frindt, pokrstenú 20.9. 1764, v okolí Hornej Štubne. Jej manžel bol Joannes Zirko, narodený roku 1754, jeho rodičia sú Mathaus (Mathias) Zirko a Sussana, ktorej meno za slobodna neviem.
Vopred ďakujem.
Anna Levarunt
Pravidlá fóra
Pravidlá fóra "Hľadám predka"
Skôr, než položíte otázku v tomto fóre, odporúčame Vám prečítať si tieto pravidlá a snažiť sa ich dodržiavať vo vlastnom záujme, aby Vám skúsenejší kolegovia mohli čo najskôr a čo najpresnejšie odpovedať:
1) Do predmetu témy napíšte konkrétne priezvisko, po ktorom pátrate, prípadne aj oblasť. Ak napíšete "Hľadám predkov", bude názov témy zmenený, pretože predkov tu hľadajú všetci, navyše ide o duplicitu s názvom subfóra.
2) Snažte sa uviesť všetky fakty, ktoré k danému predkovi viete, či už je to narodenie, úmrtie, sobáš, vierovyznanie, lokality, v ktorých žil, alebo čokoľvek iné. Akýkoľvek fakt je lepší, ako nič a môže viesť k rýchlejšej identifikácii.
3) Ak ide o osobu, ktorá už nežije, pridajte link na dokument, týkajúci sa osoby, alebo priložte sken dokumentu, aby sa predišlo omylom pri Vašom čítaní záznamu. Nebuďte ješitní, že Vám sa to stať nemôže. Stáva sa to každému, najmä v začiatkoch. Od toho sme tu, aby sme Vám pomohli, nikoho vopred nezatracujeme.
4) Uvedomte si, prosím, že pátranie po predkoch narodených po roku 1906, je výlučne vo Vašej kompetencii, pretože matriky po roku 1906 sú tzv. "živé matriky", ktoré sú stále uložené na matričnom úrade a údaje z nich sa poskytujú len priamym príbuzným. Preto musíte kontaktovať príslušnú matriku, kde budete musieť preukázať priamy príbuzenský vzťah a za poskytnutie každého záznamu môžu od Vás žiadať správny poplatok 5 Eur. Viac o tom, kde hľadať slovenské matriky: https://www.geni.sk/kde-hladat-slovenske-matriky/
Ďakujeme za pochopenie a želáme veľa úspechov v pátraní po predkoch.
Pravidlá fóra "Hľadám predka"
Skôr, než položíte otázku v tomto fóre, odporúčame Vám prečítať si tieto pravidlá a snažiť sa ich dodržiavať vo vlastnom záujme, aby Vám skúsenejší kolegovia mohli čo najskôr a čo najpresnejšie odpovedať:
1) Do predmetu témy napíšte konkrétne priezvisko, po ktorom pátrate, prípadne aj oblasť. Ak napíšete "Hľadám predkov", bude názov témy zmenený, pretože predkov tu hľadajú všetci, navyše ide o duplicitu s názvom subfóra.
2) Snažte sa uviesť všetky fakty, ktoré k danému predkovi viete, či už je to narodenie, úmrtie, sobáš, vierovyznanie, lokality, v ktorých žil, alebo čokoľvek iné. Akýkoľvek fakt je lepší, ako nič a môže viesť k rýchlejšej identifikácii.
3) Ak ide o osobu, ktorá už nežije, pridajte link na dokument, týkajúci sa osoby, alebo priložte sken dokumentu, aby sa predišlo omylom pri Vašom čítaní záznamu. Nebuďte ješitní, že Vám sa to stať nemôže. Stáva sa to každému, najmä v začiatkoch. Od toho sme tu, aby sme Vám pomohli, nikoho vopred nezatracujeme.
4) Uvedomte si, prosím, že pátranie po predkoch narodených po roku 1906, je výlučne vo Vašej kompetencii, pretože matriky po roku 1906 sú tzv. "živé matriky", ktoré sú stále uložené na matričnom úrade a údaje z nich sa poskytujú len priamym príbuzným. Preto musíte kontaktovať príslušnú matriku, kde budete musieť preukázať priamy príbuzenský vzťah a za poskytnutie každého záznamu môžu od Vás žiadať správny poplatok 5 Eur. Viac o tom, kde hľadať slovenské matriky: https://www.geni.sk/kde-hladat-slovenske-matriky/
Ďakujeme za pochopenie a želáme veľa úspechov v pátraní po predkoch.
-
- Príspevky: 14
- Dátum registrácie: 04 Dec 2020, 13:35
- Predkovia z oblasti: Lipovec, Mošovce, Turiec, Lamoš, Paduch, Zirko, Salmovský, Kurhajec
- patricius95
- Administrátor
- Príspevky: 3565
- Dátum registrácie: 17 Okt 2012, 23:08
- Predkovia z oblasti: Ličartovce → Zakarovský, Ruské Pekľany → Koscik, Havranec → Leľo, Nitr. Streda → Trenčiansky
- Bydlisko: Prešov
Dobrý deň,
nemáte úplne správne informácie. Levarunt po latinsky znamená „krstnými rodičmi boli“. To znamená, že v predmetnom zápise o krste Zuzany nie je uvedené dievčenské priezvisko jej matky.
Tu nájdete zoznam všetkých ich detí: https://www.familysearch.org/search/rec ... ategory=on
Pavol Frindt si Annu vzal za manželku dňa 24.10.1762: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=759020 (strana vpravo, ľavý stĺpec, posledný riadok dole). Z matriky sa dá vyčítať, že Anna bola dcérou Ondreja Straku a jeho manželky Doroty. Pokrstená bola dňa 5. apríla 1743: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKH32-PMK (strana vpravo, pravý stĺpec, prvý záznam hore). Opäť, ani tu nie je dievčenské priezvisko jej mamy uvedené, slovko levarunt označuje krstných rodičov.
nemáte úplne správne informácie. Levarunt po latinsky znamená „krstnými rodičmi boli“. To znamená, že v predmetnom zápise o krste Zuzany nie je uvedené dievčenské priezvisko jej matky.
Tu nájdete zoznam všetkých ich detí: https://www.familysearch.org/search/rec ... ategory=on
Pavol Frindt si Annu vzal za manželku dňa 24.10.1762: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=759020 (strana vpravo, ľavý stĺpec, posledný riadok dole). Z matriky sa dá vyčítať, že Anna bola dcérou Ondreja Straku a jeho manželky Doroty. Pokrstená bola dňa 5. apríla 1743: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKH32-PMK (strana vpravo, pravý stĺpec, prvý záznam hore). Opäť, ani tu nie je dievčenské priezvisko jej mamy uvedené, slovko levarunt označuje krstných rodičov.
S pozdravom
Patrik Zakarovský
Patrik Zakarovský