Supis 1869 miesto narodenia
Napísané: 19 Feb 2021, 19:57
Zdravim,
na supise obyvatelstva (https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1986782) sa mi nedari vylustit miesto narodenia Ferencza Gitschinskeho (hlava 2. rodiny). Samotne miesto zacina na T (alebo F?) a zupa/krajina je tam (asi) uvedena ako Cs?? Z toho mi vychadza bud Cesko alebo Csongrad, pretoze neviem o inych uhorskych zupach, ktore by zacinali na "cs".
Rodisko manzelky som vylustil ako Gyor a dcery ako Komarno. Co je vsak zvlastne, ze pod tym Gyorom je znamienko " cize opakovanie predosleho zaznamu (zupy), lenze Gyor bol samostatnou zupou. Napadla mi aj moznost, ze tie tri slova v kolonke rodiska manzela je dlhy nazov miesta v Gyorskej zupe a manzelka pochadzala z toho isteho miesta.
Samotne priezvisko Gitschinsky tiez moze odkazovat na to Cesko, kedze by to mohla byt skomolenina "Jicinsky".
Dakujem za pomoc.
na supise obyvatelstva (https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1986782) sa mi nedari vylustit miesto narodenia Ferencza Gitschinskeho (hlava 2. rodiny). Samotne miesto zacina na T (alebo F?) a zupa/krajina je tam (asi) uvedena ako Cs?? Z toho mi vychadza bud Cesko alebo Csongrad, pretoze neviem o inych uhorskych zupach, ktore by zacinali na "cs".
Rodisko manzelky som vylustil ako Gyor a dcery ako Komarno. Co je vsak zvlastne, ze pod tym Gyorom je znamienko " cize opakovanie predosleho zaznamu (zupy), lenze Gyor bol samostatnou zupou. Napadla mi aj moznost, ze tie tri slova v kolonke rodiska manzela je dlhy nazov miesta v Gyorskej zupe a manzelka pochadzala z toho isteho miesta.
Samotne priezvisko Gitschinsky tiez moze odkazovat na to Cesko, kedze by to mohla byt skomolenina "Jicinsky".
Dakujem za pomoc.
