Strana 1 z 1

Sčítání 1930 původ z Polska

Napísané: 10 Jan 2022, 16:16
od používateľa Slavíková
Dobrý den,
teprve ze zveřejněných sčítacích hárků jsem zjistila, že moje prababička Klaudia Šatkovská (i její matka Barbara Nováková) pochází z Polska. Jelikož teď musím tímto směrem rozšířit své pátrání, potřebovala bych poradit, zda jsem správně identifikovala místo, kde se narodily. Přečetla jsem, Velká Virchovňa, Mušina a podle Google Maps identifikovala jako nejpodobnější místo - Wierchomla Wielka a Muzsyna. Další dotaz mám k tomu, že uvádí slovenskou národnost. Jsou dvě možnosti - byli to původně Slováci žijící nějaký čas v Polsku, nebo již přijali slovenskou národnost (žili zde určitě od roku 1908).
Děkuji za názory!
https://www.slovakiana.sk/kulturne-obje ... gd6&page=1

Re: Sčítání 1930 původ z Polska

Napísané: 10 Jan 2022, 21:41
od používateľa Tommy
Čítam to ako Wierchomla Wielka pri meste Muszyna(sú vzdialené pol hodinu cesty). Od miesta,kde sa sčítali je tiež blízko.
Ad dva tam sa uvádza kde boli naposledy pred sčítaním a istotne sa tam mohli narodiť

Re: Sčítání 1930 původ z Polska

Napísané: 11 Jan 2022, 11:39
od používateľa Slavíková
Děkuji za názor, tak jsem to odhadla správně.

Re: Sčítání 1930 původ z Polska

Napísané: 28 Jan 2022, 12:50
od používateľa MDzub
Slavíková napísal: 10 Jan 2022, 16:16 Dobrý den,
teprve ze zveřejněných sčítacích hárků jsem zjistila, že moje prababička Klaudia Šatkovská (i její matka Barbara Nováková) pochází z Polska. Jelikož teď musím tímto směrem rozšířit své pátrání, potřebovala bych poradit, zda jsem správně identifikovala místo, kde se narodily. Přečetla jsem, Velká Virchovňa, Mušina a podle Google Maps identifikovala jako nejpodobnější místo - Wierchomla Wielka a Muzsyna. Další dotaz mám k tomu, že uvádí slovenskou národnost. Jsou dvě možnosti - byli to původně Slováci žijící nějaký čas v Polsku, nebo již přijali slovenskou národnost (žili zde určitě od roku 1908).
Děkuji za názory!
https://www.slovakiana.sk/kulturne-obje ... gd6&page=1
Urcite to bude Wielka Wierchomla, okres Muszyna. Inac to bola lemkovska/rusinska obec - teda polske obicanstvo, avsak rusinska narodnost.

Odtial cca okolo 1920 prislo do Ceskoslovenska viacero rodin - aj moj praded Džubinský/Dziubinski/Дзюбинський. Prisli zrejme kvoli pode - vtedy akurat sa konala reforma pody.

Matriky z Wierchomle sa zachovali prakticky vsetky zacinajuc od 1784 (aj ked existovali zrejme skor). Mam pomerne dobre preskumany t.zv. Muszynsky klucz, kam patrila aj Wierchomla.

Moji (a dalsie minimalne 2 rodiny) sa usadlili pri Chmenianskej Novej Vsi.