Genealogické fórum

Dobrý deň, viete mi prosím poradiť, či to správne chápem, a teda viete mi vyložiť pojem deflonata? Ak to správne čítam?

Slovo sa nachádza v zázname č. 8., prosím prečo sa to píše? a tiež prosím čo je napísané pri jej manželovi Štefanovi až pokiaľ nezačne meno otca Georgius? Ďakujem.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Stephanus Mikus sylvanus compossessorum defunctum Georgii Mikus ..... Štefan Mikus, horár, lesník pracujúci pre komposesorát, syn nebohého Juraja Mikusa

deflorata, skutočne znamená zneuctená, teda taká, ktorá mala mimomanželský pomer. Alebo už nebola panna, keď vstupovala do manželstva, mohla byť tehotná.
Pozrite kedy sa jej narodilo prvé dieťa-