Strana 1 z 1
Prešporok - krsty deti - povolanie otca Jána Sarlay "VYRIEŠENÉ"
Napísané: 07 Aug 2026, 08:37
od používateľa Monicina
Dobrý deň
Chcem sa opýtať, či viete niekto vysvetliť význam slov, týkajúcich sa povolania otca Joannes Sarlay/Sallay:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9SX-DGW
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9SX-DGW
niečo ako "cursor cameralis alebo inctyta camera Hungarica venedarius"
Zároveň čo si myslíte o tom, že pri rôznych deťoch má raz uvedené Sarlay a raz Salay, ide o to isté priezvisko, a ak áno, prečo dochádza k takej zmene?
Ďakujem
Re: Prešporok - krsty deti - povolanie otca Jána Sarlay
Napísané: 07 Aug 2026, 10:06
od používateľa mano
Monicina napísal: 07 Aug 2026, 08:37
niečo ako "cursor cameralis alebo inctyta camera Hungarica venedarius"
Cursor Cameralis - komorský posol/kuriér
Inclytae Camerae Hungaricae Veredarius - kuriér/posol (Veredarius) Slávnej Uhorskej komory (Inclytae Camerae Hungaricae).
Re: Prešporok - krsty deti - povolanie otca Jána Sarlay
Napísané: 07 Aug 2026, 16:54
od používateľa Monicina
mano napísal: 07 Aug 2026, 10:06
Monicina napísal: 07 Aug 2026, 08:37
niečo ako "cursor cameralis alebo inctyta camera Hungarica venedarius"
Cursor Cameralis - komorský posol/kuriér
Inclytae Camerae Hungaricae Veredarius - kuriér/posol (Veredarius) Slávnej Uhorskej komory (Inclytae Camerae Hungaricae).
Veľmi pekne vám ďakujem
A viete mi objasniť, čo si mám predstaviť pod takouto funkciou ?
Re: Prešporok - krsty deti - povolanie otca Jána Sarlay
Napísané: 07 Aug 2026, 17:03
od používateľa mano
Monicina napísal: 07 Aug 2026, 16:54
A viete mi objasniť, čo si mám predstaviť pod takouto funkciou ?
Skuste AI , dostanete o.i. napr. aj :
„Posol Uhorskej komory“ (v dobových latinských prameňoch označovaný ako veredarius alebo cursor) odkazuje na dôležitú kuriérsku a logistickú funkciu v správe feudálneho Uhorska.Kto to bol a aká bola jeho úloha?Doručovanie dôležitých správ: Roznášal úradné dekréty, nariadenia v daňových záležitostiach a korešpondenciu medzi Viedňou, Bratislavou a stoličnými úradmi.Správa financií a majetkov - prenášal príkazy na výplatu mimoriadnych výdavkov či finančné hotovosti eráru.
Najvyššia finančná inštitúcia - Uhorská kráľovská komora (pôsobiaca od roku 1528 do 1848) evidovala kráľovské majetky a dozerala na výber daní a mýta.Sídlo v Bratislave: Inštitúcia sídlila od roku 1531 v Bratislave. Jej neskoršie postavené sídlo – Palác Uhorskej kráľovskej komory na Michalskej ulici – dnes slúži Univerzitnej knižnici.
Re: Prešporok - krsty deti - povolanie otca Jána Sarlay
Napísané: 07 Aug 2026, 22:53
od používateľa Monicina
mano napísal: 07 Aug 2026, 17:03
Monicina napísal: 07 Aug 2026, 16:54
A viete mi objasniť, čo si mám predstaviť pod takouto funkciou ?
Skuste AI , dostanete o.i. napr. aj :
„Posol Uhorskej komory“ (v dobových latinských prameňoch označovaný ako veredarius alebo cursor) odkazuje na dôležitú kuriérsku a logistickú funkciu v správe feudálneho Uhorska.Kto to bol a aká bola jeho úloha?Doručovanie dôležitých správ: Roznášal úradné dekréty, nariadenia v daňových záležitostiach a korešpondenciu medzi Viedňou, Bratislavou a stoličnými úradmi.Správa financií a majetkov - prenášal príkazy na výplatu mimoriadnych výdavkov či finančné hotovosti eráru.
Najvyššia finančná inštitúcia - Uhorská kráľovská komora (pôsobiaca od roku 1528 do 1848) evidovala kráľovské majetky a dozerala na výber daní a mýta.Sídlo v Bratislave: Inštitúcia sídlila od roku 1531 v Bratislave. Jej neskoršie postavené sídlo – Palác Uhorskej kráľovskej komory na Michalskej ulici – dnes slúži Univerzitnej knižnici.
Naozaj, veľmi pekne vám ďakujem za vysvetlenie