Bolo nájdených 40 zhôd

od používateľa Lerea
18 Jan 2024, 12:55
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Zápis sobáša
Odpovedí: 7
Zobrazení: 492

Re: Zápis sobáša

Dobrý deň Nasla som v sčítaní z roku 1869 ze to bola obec Malá Štefanová,. Poznamka v matrike znamená, ze nevesta, co si bral bola z príbuzenstva a jej bola udelená výnimka? Dočítala som sa ze sa mohlo jednat o sesternicu, alebo dcéru bratranca. .. Mal nejaký dôvod farár zapísať ze sa práve vtedy ko...
od používateľa Lerea
17 Jan 2024, 19:49
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: Zápis sobáša
Odpovedí: 7
Zobrazení: 492

Zápis sobáša

Dobrý deň Poprosim o pomoc zápis číslo 22 Ludevicus Revay, aká je to prosím obec Istvanfalu? Neskôr sa presťahovali do obce Ustrina Dobsinacusius tiež nie si istá dnešným názvom... A poznámka v zápise znamená ze bol vydaný nejaký odpis zápisu/duplikát o sobáši 22 novembra? https://www.familysearch.o...
od používateľa Lerea
15 Jan 2024, 20:15
Fórum: Matriky
Téma: Dobšinská Maša
Odpovedí: 3
Zobrazení: 389

Re: Dobšinská Maša

Ďakujem
od používateľa Lerea
15 Jan 2024, 10:39
Fórum: Matriky
Téma: Dobšinská Maša
Odpovedí: 3
Zobrazení: 389

Dobšinská Maša

Dobrý deň

Starý otec sa narodil v roku 1912 v Dobšinskej Maši, čo mám informácie na lazoch. Ktorú matriku by som mala začať prehliadať? Ak by mi niekto nevedel poradiť kde sa deti v tomto období zapisovali z tejto oblasti,

Ďakujem
od používateľa Lerea
12 Apr 2023, 08:04
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: 1737 krst a úmrtie
Odpovedí: 4
Zobrazení: 429

Re: 1737 krst a úmrtie

Ďakujem
od používateľa Lerea
11 Apr 2023, 15:24
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: 1737 krst a úmrtie
Odpovedí: 4
Zobrazení: 429

1737 krst a úmrtie

Dobrý deň v uvedenom rodnom liste neviem prečítať posledné meno krstného rodiča Joannesa nar. 18.6.1737 Dorothea Godnikege? Ešte mám otázku ohľadom priezviska krsteného je zapísané ako Busige? ak správne čítam... na krstný list Joannesa by mal nadväzovať úmrtný list druhý link nižšie... Tiež sa jedn...
od používateľa Lerea
08 Apr 2023, 06:48
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ- 1795 predaj kopanice staroslovenčina
Odpovedí: 2
Zobrazení: 316

Re: 1795 predaj kopanice staroslovenčina

Ďakujem za pomoc, nabudúce vložím obrázok ako ste písali, netušila som ze sú aj takéto problémy co sa stránky týka. Ešte raz ďakujem
od používateľa Lerea
07 Apr 2023, 18:35
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ- 1795 predaj kopanice staroslovenčina
Odpovedí: 2
Zobrazení: 316

VYRIEŠENÉ- 1795 predaj kopanice staroslovenčina

Dobrý deň bohužiaľ som veľa toho nerozlúštila :( dňa 7.Júna 1795 Richtar .... .... Josephus Filaniso Pritomnych Jak Senatorom a vice . Zmeskala Georgius ...Matinus Derera Josepha Hoffmana Josepha Banski A Craol Zmeskala. redstuoil pred Magistrat Thomas Szaiger .... .... zucinen kupu .... kopanicku o...
od používateľa Lerea
07 Apr 2023, 15:27
Fórum: Čítanie starých dokumentov
Téma: VYRIEŠENÉ-1895 sobášny list
Odpovedí: 1
Zobrazení: 222

VYRIEŠENÉ-1895 sobášny list

Dobrý deň sobášny list rok 1895 Stefanus Porubsky a Juliana Bundzel, neviem prečítať pri ženíchovi Jacobi cifis? pri svedkovi sa uvádza inspector depositorii aké to bolo zamestnanie? a v poznámke je uvedené cum dimissoriatibus parvetri Sponsi.. nerozumiem tejto poznámke o neveste, https://www.family...
od používateľa Lerea
03 Apr 2023, 19:10
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: VYRIEŠENÉ-1732-posledný zápis a čo ďalej...
Odpovedí: 5
Zobrazení: 775

Re: 1732-posledný zápis a čo ďalej...

1708 úžasné :) kde to dohľadám v archíve v Nitre? viem, že sú tam matriky pre Prievidzu. tie druhé zápisy som si našla ďakujem, nie je problém, že tie mená sa dosť odlišujú? Ja chápem že je to nízky rok zápisu... ten úmrtný je písaný jasnejšie... pýtam sa iba preto, aby to bolo dôveryhodné... nie je...