Genealogické fórum

Ďakujem za odpoveď a ochotu.

OK, tak skúsim aj tam sa spýtať, či sa niečo zachovalo.
Ešte raz ďakujem.

Dobrý deň,
to čo vy čítate ako ´´Zaber´´ je Faber - kováč. To čo som podčiarkol v prílohe je: ,, Juvenis faber Gesztiens Stephanus Belan anno 24´´ - toto by malo znamenať: ,, mladík kováč z Hosťovej Štefan Beláň 24ročný. Ja by som potreboval rozlúštiť to orámčekované slovo. Ešte by som sa spýtal ...

Dobrý deň, ďakujem za odpoveď, skúsim vypýtať v archíve, či niečo také budú mať. Ešte raz ďakujem.

Dobrý deň, dočítal som sa tu na stránke celkom zaujímaví článok ohľadom kostolníkov z okolia Ličartoviec. Ja mám pri úmrtí svojho predka Štefana Belányiho zaujímavú poznámku:
´´21. 1. 1837 Belányi István Tisztes özvegy – kovács müvész, plébánia körében kebelező Jámbor Hiveknek Nesztora (legidöseb ...

Dobrý deň prajem, potreboval by som poradiť pri jednom slove, resp. slovnom spojení pri sobáši môjho predka. Záznam je uvedený v sobášnej matričnej knihy z fary Pohranice (okr. Nitra), táto je uložená v štátnom archíve v Ivanke pri Nitre.
Čo som vedel prečítať, resp. pochopiť je nasledovné:
1777.feb ...